«Wenn ich sagen soll, was mir neben dem Frieden wichtiger sei als alles andere, dann lautet meine Antwort ohne Wenn und Aber: Freiheit. Die Freiheit für viele, nicht nur für die wenigen. Freiheit des Gewissens und der Meinung. Auch Freiheit von Not und von Furcht.» (– Willy Brandt, 14. Juni 1987).
ANTI-SPIEGEL - Fundierte Medienkritik
„Wie schwierig 2025 für die EU auch war, 2026 wird noch schlimmer“
Auch wenn ich das fast jede Woche schreibe, aber auch diesen Sonntag war der Beitrag des Deutschland-Korrespondenten, den das russische Fernsehen am Sonntag in seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick gezeigt hat, für mich wieder einer der Höhepunkte der Sendung, weil man dort vieles erfährt, was deutsche Medien über die politische Woche in Europa und Deutschland verschweigen. Oder […]
Kategorien: Externe Ticker
Die Ergebnisse der Gespräche zwischen Trump und Selensky in Florida
Wahrscheinlich hat niemand von den Gesprächen zwischen US-Präsident Trump und dem ukrainischen Machthaber Selensky einen Durchbruch erwartet und es hat auch keinen gegeben. Aber es gab einige sehr interessante und auch unerwartete Entwicklungen, zu denen wir etwas weiter unten in diesem Artikel kommen. Zunächst war vor allem Trumps Verhandlungsstrategie interessant, denn er hat offensichtlich aus […]
Kategorien: Externe Ticker
Wie der Spiegel mit falschen Übersetzungen anti-russische Stimmung macht
Der Spiegel hat einen Artikel mit der Überschrift „Vor Gesprächen zwischen Selenskyj und Trump – Putin droht der Ukraine mit mehr Gewalt“ veröffentlicht, bei dem die Überschrift schon für sich spricht. Der Spiegel erklärt seinen Lesern damit, Putin wolle keinen Frieden, während der liebe Herr Selensky Frieden möchte und sich deshalb mit US-Präsident Trump trifft. […]
Kategorien: Externe Ticker
Warum Russland kein Problem mit einem EU-Beitritt der Ukraine hat
Aus Moskau hört man immer wieder, dass Russland zwar kategorische gegen einen NATO-Beitritt der Ukraine ist, aber kein Problem mit einem EU-Beitritt der Ukraine hat. Und das, obwohl in den EU-Verträgen eine weitaus bindendere Verpflichtung zu militärischem Beistand im Falle eines Angriffs enthalten ist, als im NATO-Vertrag. Warum also hat Russland kein Problem mit einem […]
Kategorien: Externe Ticker
Warum die EU aus dem gleichen Grund untergehen wird, wie der Ostblock
Natürlich gab es für den Untergang des sozialistischen Ostblocks viele Gründe, über die man ganze Bücher schreiben kann. Die Planwirtschaft funktionierte nur bedingt und die senile Führung der Sowjetunion verstand das Vorgehen der Reagan-Regierung, die der Sowjetunion mit der Kombination aus künstlich niedrig gehaltenen Ölpreisen und einem Wettrüsten gleichzeitig die Staatseinnahmen reduzierte und die Staatsausgaben […]
Kategorien: Externe Ticker
Neue Korruptionsvorwürfe gegen Mitglieder von Selenskys Partei
Das Nationale Antikorruptionsbüro der Ukraine (NABU) wurde unter Vizepräsident Biden gegründet. Während westliche Medien es als „unabhängig“ bezeichnen, ist es in Wahrheit ein Instrument der US-Regierung zur Kontrolle der Ukraine, denn das NABU kann jeden, der den politischen Zielen der USA in der Ukraine im Wege steht, über das NABU mit einer Anklage wegen Korruption […]
Kategorien: Externe Ticker
Russische Analysten bezeichnen Selenskys „Friedensplan“ als „Wunschdenken und feuchte Träume“
Was über Selenskys Antwort auf Trumps Friedensplan bekannt ist, liest sich tatsächlich wie Selenskys Wunschliste an den Weihnachtsmann. Im Gegensatz zu den meisten deutschen Medien hat RT die 20 Punkte so veröffentlicht, wie ukrainische Medien unter Berufung auf Selensky darüber berichtet haben, und die meisten Punkte handeln davon, was Russland alles tun und versprechen müsse […]
Kategorien: Externe Ticker
Warum Russland in Afrika immer stärker wird
Dass der Konflikt zwischen dem Westen einerseits und Russland und China andererseits über die Schaffung einer neuen Weltordnung in Afrika entschieden wird, habe ich mehr als einmal thematisiert. Die Frage, welcher Seite Afrika sich zuwendet, wird entscheidend für die neue Weltordnung, weil Afrika mit schnell wachsenden Volkswirtschaften und Bevölkerungen in den nächsten Jahrzehnten zu einem […]
Kategorien: Externe Ticker
Tacheles #185 ist online
Da die Weihnachtszeit und die Tage zwischen den Feiertagen jedes Jahr die nachrichtenärmste Zeit des Jahres sind, geht es bei Tacheles mit Röper und Stein dieses Mal nicht um die große Politik, sondern um ein anderes Thema. Weil uns immer wieder Zuschauerfragen zu den Themen Reisen nach Russland und Auswandern nach Russland erreichen, haben wir […]
Kategorien: Externe Ticker
Warum Europa sich wieder der Gefahr eines Atomkrieges bewusst werden muss
Denis Dubrowin ist Korrespondent der russischen Nachrichtenagentur TASS in Brüssel und er ist mir aufgefallen, weil er sich in den Dokumenten der EU hervorragend auskennt und daher viele Prozesse schon vorausgesagt hat, als davon offiziell – und auch in den Medien – noch niemand gesprochen hat. Ich habe bereits viele Artikel von Dubrowin übersetzt, in […]
Kategorien: Externe Ticker
Der Anti-Spiegel wünscht allen ein paar besinnliche Tage
Nun beginnt die Zeit des Jahres, in der es normalerweise kaum Nachrichten gibt, denn auch die westlichen Politiker sind zwischen Weihnachten und Silvester in der Regel mehr mit Privatem beschäftigt als im Rest des Jahres. Daher, so eine Erfahrung aus sieben Jahren Anti-Spiegel, gibt es zwischen den Feiertagen meist kaum etwas Neues, worüber es sich […]
Kategorien: Externe Ticker
Warum Italien die Ukraine-Hilfen hinauszögert
Die Italien-Korrespondentin der russischen Nachrichtenagentur TASS hat in einem Artikel das Verhalten der italienischen Ministerpräsidentin Meloni erklärt, die sich offen gegen den Raub der russischen Gelder ausgesprochen hat, obwohl sie zuvor brav für alle anti-russischen Maßnahmen und Sanktionen gestimmt hat. Ich habe den TASS-Artikel übersetzt. Beginn der Übersetzung: Hat Meloni Kiew verraten? Warum Italien die […]
Kategorien: Externe Ticker
Wie die USA aus Taiwan eine Ukraine 2.0 machen wollen
US-Präsident Trump war kürzlich in Japan und er war dabei auffallend freundlich zur neuen japanischen Premierministerin und fand überschwängliche Worte des Lobes für sie. Dass sie zu dem politischen Flügel in Japan gehört, der offen die japanischen Kriegsverbrecher des Zweiten Weltkriegs als Helden verehrt, hat Trump dabei nicht gestört. Dass die Dame unmittelbar danach begonnen […]
Kategorien: Externe Ticker
Was die EU-Sanktionen gegen Jacques Baud und deren Begründung über den Zustand der EU aussagen
Um zu verstehen, was die Sanktionierung von Jacques Baud durch die EU bedeutet – und vor allem, was die genannten Gründe bedeuten -, muss ich ein wenig ausholen, denn ich habe damit bereits seit Mai eigene Erfahrungen gemacht, als die EU mich sanktioniert hat. Ich bin Jacques Baud also in Sachen Kenntnisstand dessen, was EU-Sanktionen […]
Kategorien: Externe Ticker
Neue Details über den Korruptionsskandal und Warnung vor einem Bürgerkrieg
Während die deutschen Medien den Korruptionsskandal in der Ukraine schon wieder vergessen haben, kommen in der Ukraine immer neue Details ans Licht. Die Lage im Land wird immer verzweifelter, wie der Bericht zeigt, den das russische Fernsehen am Sonntagabend in seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick gezeigt hat und den ich übersetzt habe. Vorweg sei noch gesagt, dass […]
Kategorien: Externe Ticker
Indem die EU ukrainische Bauern fördert, vernichtet sie die europäischen
Deutschen Medien waren die Bauernproteste in Brüssel keine großen Meldungen wert, wie ihnen das Höfesterben generell ziemlich egal ist. In seinem wöchentlichen Nachrichtenrückblick hat das russische Fernsehen am Sonntag über die Proteste in Brüssel und am Beispiel österreichischer Landwirte auch über die Gründe dafür berichtet. Ich habe den russischen Bericht übersetzt. Beginn der Übersetzung: Europäische […]
Kategorien: Externe Ticker
Statt mit russischen Geldern wird man in Kiew weiter mit europäischen Geldern goldene Toiletten kaufen
Letzte Woche war es, als würde die ganze Welt den Atem anhalten, während sie den Streit in der EU um den Raub der in Europa eingefrorenen russischen Gelder und das spektakuläre Scheitern des Plans beobachtete. Die Nachrichtenticker kannten nur wenige andere Themen. Da inzwischen bekannt ist, dass die Gruppe um Selensky die Gelder aus Europa […]
Kategorien: Externe Ticker
Ukraine-Verhandlungen in Florida und die Epstein-Fotos
Da die letzte politische Woche in den USA von zwei Themen dominiert war, nämlich einerseits den Verhandlungen der US-Delegationen mit den nach Florida gereisten Delegationen aus der Ukraine und aus Russland, und andererseits von der Veröffentlichung der Epstein-Akten, waren das auch fast die einzigen Themen des Berichts des USA-Korrespondenten, den das russische Fernsehen am Sonntag […]
Kategorien: Externe Ticker
Aufstand in der EU gegen Merz und von der Leyen
Letzte Woche was es so, als habe die Welt den Atem angehalten und darauf gewartet, ob die Falken in der EU und Merz und von der Leyen eine Mehrheit für den Raub der russischen Vermögenswerte zusammenbekommen, denn es gab kaum andere Themen. Am Donnerstag wurde dann klar, dass Merz und von der Leyen mit ihrem […]
Kategorien: Externe Ticker
Putins wichtigste Aussagen zur Ukraine und zu den Europäern
Letzte Woche gab es zwei international beachtete Auftritte des russischen Präsidenten Putin. Am Mittwoch nahm er an der Jahresendsitzung des russischen Verteidigungsministeriums teil, seine Ausführungen zur Außenpolitik habe ich hier und hier übersetzt. Am Freitag hat sich Putin vier Stunden lang live den Fragen von Journalisten und russischen Bürgern gestellt. Die Veranstaltung war von innenpolitischen […]
Kategorien: Externe Ticker
